نوفمبر 14, 2018

القومى للترجمة يصدر الاخلاقيات البيولوجية الاسلامية مشكلات واّفاق

القومى للترجمة يصدر الاخلاقيات البيولوجية الاسلامية  مشكلات واّفاق

كتب محمد حمام
صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتور انور مغيث كتاب الأخلاقيات البيولوجية الاسلامية .. مشكلات واّفاق تأليف داريوش أتيجتكى وترجمة لبنى الريدى حيث يقدم تحليلا نقديا للجدل الدائر فى البلاد الاسلامية حول استخدام التكنولوجيا الطبية الحديثة فى الاستنساخ وزرع الاعضاء والتخصيب المعملى مستعرضاً مواقف السلطة الدينية والقوانين السارية ولوائح الجمعيات الطبية ومدى قبول الافراد للتطور العلمى فى هذا المجال كما يرصد العديد من التيارات الفكرية التى تتأرجح بين القبول والرفض وذلك فى ثلاثة عشر فصلا .
يشار ان المؤلف داريوش أتيجتكى شغل منصب أستاذ الأخلاقيات الإسلامية فى جامعة نابولى الثانية وعدد من الجامعات الايطالية الأخرى ، يعمل حالياً استاذاً للاخلاقيات البيولوجية الاسلامية فى كلية اللاهوت الاسلامى بجامعة لوغانو بسويسرا ، له عدة مقالات وابحاث قيمة فى هذا المجال الى جانب مقارانات الشرائع السماوية الثلاثة .
اما لبنى الريدى قامت بترجمة عدد كبير من المؤلفات منها عن العلم ، نظرية الببغاء ، تحول السلطة ، ضحايا العولمة ، النظرية السياسية والانسان الاول .

نبذة عن الكاتب

مقالات ذات صله

الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Powered by www.fagrelhoreya.com